Du gris métallique débordant et une scène au dépouillement cistercien pour accompagner les gestes de ce fanfaron désargenté qu'est Falstaff? Pourquoi pas? Le contraste qu'offre à l'Opéra des nations la mise en scène de l'Allemand Lukas Hemleb, mais aussi l'univers conçu pas ses fidèles collaborateurs – Alexander Polzin aux décors et Andrea Schmidt-Futterer aux costumes – , saisissent et interrogent durant deux actes au moins. Car la dramaturgie légère de l'œuvre et les innombrables soubresauts qui la traversent appelleraient a priori des trouvailles d'un tout autre genre, des baroqueries scéniques en cascade.